问receive 的用法 单词搭配详解

receive 是英语高频及物动词，核心含义是收到 接到 接收，同时还引申出受到 遭受 接待 接纳等多个释义，这个单词是初高中和四六级常考词汇，它的词性单一，但是变形和被动搭配是重点考点，很多学习者学习 receive 的用法，主要是掌握它的过去式过去分词 received，现在分词 receiving，分清它和 accept 的区别，还有 receive 后面的宾语类型，以及被动语态 be received 的常用句式，receive 本身侧重客观上拿到、接收到，不代表主观同意接受，这个核心差别是写作最容易出错的地方，不同场景下 receive 可以搭配信件 礼物 信号 教育 评价，搭配范围非常广。

一、基础信息对照表

二、分项深度讲解

基础释义 收到接到

receive 作为及物动词，后面直接接宾语，不需要额外加介词，宾语一般是实物，比如信件 包裹 礼物 邮件，表达客观完成接收动作，只说明东西到手上，没有主观认可的含义，这是 receive 最基础用法。

引申释义 受到遭受

这个释义非常常用，后面接抽象名词，比如 receive praise 受到表扬，receive criticism 受到批评，receive support 获得支持，receive damage 遭受损坏，写作里面大量使用，属于高分替换表达。

引申释义 接待接纳

表示接待来宾，或者正式接纳某人成为成员，常见搭配 receive guests 接待客人，receive sb as 接纳某人作为，这个用法偏正式书面，日常口语使用偏少。

被动语态常用句式

be received 是 receive 高频结构，可以表示受到某种评价，比如 be well received 广受好评，这个固定短语考试经常考，翻译是很受欢迎，反响很好，属于固定习语，不要逐字翻译成被收到。

固定搭配清单

1 receive a letter 收到信件

2 receive a gift 收到礼物

3 receive education 接受教育

4 receive signals 接收信号

5 be well received 广受好评

6 receive a call 接到电话

近义词区分

1 receive 客观收到，不代表主观同意

2 accept 主观接受，认可并且收下，这个是核心考点，比如 receive a invitation 收到邀请函，accept the invitation 接受邀请，两个动作不一样。

三、例句参考

1 I received your email yesterday.

我昨天收到你的邮件

2 The new film was well received.

这部新电影广受好评

3 She received a lot of support from her friends.

她得到朋友很多支持

4 We received foreign guests at the hall.

我们在大厅接待外宾

四、使用易错点

第一 不要混淆 receive 和 accept，考试选择题经常设置这个陷阱

第二 receive 是及物动词，后面必须接宾语，不能单独裸用

第三 拼写注意，是 receive，i 和 e 顺序是 ei，很多人写成 recieve，属于高频拼写错误

第四 名词衍生是 reception，不要写成 receiption

【常见问题】

问题 1 receive 的用法里面 receive 和 accept 怎么区分

回答 1 receive 的用法里面 receive 只是客观收到，accept 是主观认可接受，收到不等于接受，二者语义核心不一样。

问题 2 receive 的用法里面 be well received 是什么意思

回答 1 receive 的用法里面 be well received 是固定短语，意思是广受好评，反响很好，属于被动形式的高频表达。

问题 3 receive 的用法后面需要加介词吗

回答 1 receive 的用法里面它是及物动词，后面直接接宾语，正常情况不需要额外添加介词。

【免责申明】

本文为英语单词学习参考内容，释义和用法参考通用英语教材，不同语境词义会有延伸，内容仅作学习参考，正式考试请以教材考纲为准。